Information on identification | 
			 
				| Level: | Document | 
			 
				| Archival Material Types: | Iconographie | 
			 
				| Ref. code: | rolali0813 | 
			 
				| Title: | Chorale de Tramelan participante de la Fête cantonale à Thoune | 
			 
				| Type de titre MDI: | Original | 
			 
				
					
						Dates | 
					 
						| Creation date(s): | 1947 | 
					 
				  | 
			 
		  | 
	
		
			
				Information on content and structure | 
			 
				| Type du document (iconographie): | photographie | 
			 
				| Orientation: | paysage | 
			 
				| State of preservation: | bon | 
			 
				| Support: | tirage papier (reproduction) | 
			 
				| Color/Image editing: | noir et blanc | 
			 
				| Format: | 9 x 13 cm | 
			 
				| Fichier numérique: | .tif | 
			 
				| Preview: | 
 | 
			 
		  | 
	
		
			
				Conditions of access and use | 
			 
				| Ayants droit: | Mémoires d'Ici, Saint-Imier | 
			 
				| Mention de provenance: | Mémoires d'Ici, Fonds Roland Stähli | 
			 
		  | 
	
		
			
				Information on related materials | 
			 
				| Originals (existence, storage location): | Mémoires d'Ici, fonds iconographiques, boîte "Roland Stähli III" | 
			 
				| Related material: | 1 fichier .tif, (900dpi), 1 fichier .jpg (600dpi), 1 fichier .jpg (72dpi) | 
			 
		  | 
	
		
			
				Additional comments | 
			 
				| Comments: | Commentaires de Roland Stähli: Il s'agit de la Chorale et non pas du Männerchor comme pourrait le laisser croire la pancarte tenue par un jeune garçon. - Au premier rang : Maurice Pandel, Henri Viénot, Léopold Vuilleumier, Antoine Etienne, Werner Stampbach, André Vuille ; au deuxième rang : André Jeandupeux, Léopold Béguelin, Alfred Paratte, Frenand Mühlethaler, Ami-Louis Chatelain, Henri Paratte, Pierre Chatelain-Gertsch, Henri Girod, Georges Gionvannoni, Jämes Brossard, Roger Jeandupeux, Frédéric Mathez, directeur, Maurice Vuilleumier, Léon Chatelain, André Rossel, Numa Jeandupeux, Gaston Stampbach, René Gagnebin ; au dernier rang : Raymond Taillard, Brossard, Armand Schmied, Marcel Etienne, Georges Stauffer, Raphaël Mello, Roger Cattin, André Noirjean, Robert Pelletier, Adolphe Mischler. | 
			 
		  | 
	
		
			
				Zone du contrôle de la description | 
			 
				| Date(s) de la description: | 2/10/2020 | 
			 
		  | 
	
		|   | 
	
		Descriptors | 
	
		| Entries: |     chanteur  (Matières\C) | 
	
		 |     société de chant  (Matières\S) | 
	
		 |     Tramelan  (Lieux\T) | 
	
		 |     groupe (extérieur)  (Matières\G) | 
	
		 |     homme  (Matières\H) | 
	
		 |     chorale  (Matières\C) | 
	
		 |     choeur d'hommes  (Matières\C) | 
	
		 |     Chorale de Tramelan  (Organisations\Collectivité\C) | 
	
		 |     Thoune (BE)  (Lieux\T) | 
	
		 |     [photographie]  (Matières\Subdivisions de forme) | 
	
		|   | 
	
		Usage | 
	
		| Permission required: | Aucune | 
	
		| Physical Usability: | Sans restrictions | 
	
		| Accessibility: | Public | 
	
		|   | 
	
		URL for this unit of description | 
	
		| URL: |   https://collections.m-ici.ch/detail.aspx?ID=121720 | 
	
		|   | 
	
		Social Media | 
	
		| Share |  | 
	
		|   |