| 
			
				| Information on identification |  
				| Level: | Document |  
				| Archival Material Types: | Iconographie |  
				| Ref. code: | flaind101 |  
				| Title: | Liliane et Roger Flaig à skis à Tramelan |  
				| Type de titre MDI: | Attribué |  
				| 
					
						| Dates |  
						| Creation date(s): | 1/1939 |  
						| Creation date(s), remarks.: | Date manuscrite au verso |  |  | 
		| 
			
				| Information on content and structure |  
				| Type du document (iconographie): | photographie |  
				| Orientation: | portrait |  
				| State of preservation: | bon |  
				| Support: | tirage papier (original) |  
				| Color/Image editing: | noir et blanc |  
				| Format: | 6 x 9 cm |  
				| Fichier numérique: | .tif |  
				| Preview: |  |  | 
		| 
			
				| Conditions of access and use |  
				| Ayants droit: | Mémoires d'Ici, Saint-Imier |  
				| Mention de provenance: | Mémoires d'Ici, Fonds Fernand Flaig |  | 
		| 
			
				| Information on related materials |  
				| Originals (existence, storage location): | Mémoires d'Ici, fonds iconographiques, boîte "X/ Fonds Fernand Flaig I" |  
				| Related material: | 1 fichier .tif, (1200dpi), 1 fichier .jpg (600dpi), 1 fichier .jpg (96dpi) |  | 
		| 
			
				| Additional comments |  
				| Comments: | Texte manuscrit au verso: Un beau dimanche de janvier, 1939 |  | 
		| 
			
				| Zone du contrôle de la description |  
				| Date(s) de la description: | 10/9/2023 |  | 
		|  | 
		| Descriptors | 
		| Entries: |    Flaig, Liliane  (Personnes\F) | 
		|  |    Flaig, Roger (1911-1952)  (Personnes\F) | 
		|  |    ski  (Matières\S) | 
		|  |    neige  (Matières\N) | 
		|  |    couple  (Matières\C) | 
		|  |    skieuse  (Matières\S) | 
		|  |    skieur  (Matières\S) | 
		|  |    [photographie]  (Matières\Subdivisions de forme) | 
		|  |    sport hivernal  (Matières\S) | 
		|  |    Tramelan  (Lieux\T) | 
		|  | 
		| Usage | 
		| Permission required: | Aucune | 
		| Physical Usability: | Sans restrictions | 
		| Accessibility: | Public | 
		|  | 
		| URL for this unit of description | 
		| URL: |  https://collections.m-ici.ch/detail.aspx?ID=160759 | 
		|  | 
		| Social Media | 
		| Share |  | 
		|  |