Minaat081 Construction d'un tunnel dans la neige, Non indiqué (Document)

Archive plan context
Mémoires d'Ici Centre de recherche et de documentation du Jura bernois (2000) Archives et Iconographie X Personnes physiques et familles Frei-Voutat Mina (1906-1986) Iconographie (1906-1980) Minaat080 Famille Schaffter de la Montagne de Moutier (Non indiqué) Minaat081 Construction d'un tunnel dans la neige (Non indiqué) Minaat082 Estelle Bueche et une amie (Non indiqué)

Information on identification

Level:

Document

Archival Material Types:

Iconographie

Ref. code:

Minaat081

Title:

Construction d'un tunnel dans la neige

Type de titre MDI:

Original

Dates
Creation date(s):	No information given

Information on content and structure

Type du document (iconographie):

photographie

Orientation:

paysage

State of preservation:

bon

Support:

fichier numérique

Color/Image editing:

noir et blanc

Preview:

Conditions of access and use
Ayants droit:	Mémoires d'Ici, Saint-Imier
Mention de provenance:	Mémoires d'Ici, Famille Mina Frei-Voutat

Information on related materials
Originals (existence, storage location):	Chez la propriétaire : Madame Aimée Frei
Related material:	1 fichier .tif, (900dpi), 1 fichier .jpg (600dpi), 1 fichier .jpg (72dpi)

Additional comments

Comments:

Texte au verso: Chère soeur, nous avons reçu ta lettre qui nous a fait plaisir de voir que tu t'y plais toujours. La maman à dit qu'il fallait en envoyez des pommes de terre 1 sac des blanches et 1 sac des rouges, mais pas plus. Elle a reçu ton chocolat, elle en a manger presque qu'un plaque en pendant la lessive. La femme Gesser de Montoz qui nous à aider. Cette photographie a été faite devant la maison à l'Emile Marchant par Mr. Goutziler. Un dimanche ils sont fait ce tunnel et il les à photographié. Tu vois il y a le Quiqui, le Marcel et tous ses garçons. La lettre suivra au plus vite. La maman pense beaucoup à toi. Ta soeur Mimi.